---
title: "Кариери"
url: https://bulgaristanvatandas.com/bg/karieri/
lang: bg
updated: 2026-10-05
description: "Работете в офисите ни в Люлебургаз, Кърджали, Шумен и Букурещ в консултации, преводи, подготовка на досиета и продажби. Качете CV и кандидатствайте."
source: BulgaristanVatandas.com (https://bulgaristanvatandas.com)
---

# Кариери
В BulgaristanVatandas.com всеки ден водим до резултат досие за гражданство, разрешение за пребиваване или превод на едно семейство. Над 20 години опит продължаваме в четирите си офиса в Турция, България и Румъния с екип, който работи с грижа. Ако искате да станете част от този екип, можете да кандидатствате чрез формуляра в края на страницата.

## Защо да работите с нас?

-   **Смислена работа:** Това, което правите, засяга пряко паспорта, разрешението за пребиваване или новия живот на едно семейство в друга държава.
-   **Четири офиса в три държави:** Работите в международна среда с централния ни офис в Люлебургаз, офисите в Кърджали и Шумен в България и офиса в Букурещ, Румъния.
-   **Растеж чрез учене:** Научавате законодателството на България и Румъния, работата на официалните институции и управлението на досиета от опитни колеги.
-   **Подредени процеси:** Досиетата се проследяват през клиентския ни панел и CRM системата, така че винаги знаете какво да правите и какво следва.
-   **Прозрачно управление:** Споделяме открито как работим. [Нашият подход към прозрачното управление](/bg/prozrachno-upravlenie/)

## В кои области работим?

| Област | Какво ще правите? |
|---|---|
| Клиентски консултант | Посрещате кандидатите по телефона, във WhatsApp и в офиса, обяснявате подходящия път и започвате досието. |
| Подготовка на досиета и право | Преглеждате документите, определяте липсите и подготвяте кандидатстващите досиета за българските и румънските власти. |
| Преводач | Подготвяте заверени преводи на документи на турски, български, румънски и английски език. |
| Продажби и маркетинг | Достигате до нови кандидати чрез реклама, съдържание и бизнес партньори. |
| Офис асистент | Управлявате часовете, движението на документите и ежедневната работа на офиса. |

## Кого търсим?

-   Хора, ориентирани към клиента, с добри комуникативни умения и прецизност в работата
-   Хора, които владеят турски и за предпочитане български, румънски или английски
-   Хора с опит в консултации, право, преводи или обслужване на клиенти (не е задължително, но е предимство)
-   Хора, които работят уверено с компютър и дигитални инструменти

## Как протича процесът на кандидатстване?

1.  **Кандидатстване:** Попълвате формуляра по-долу и качвате CV във формат PDF или DOCX.
2.  **Предварителна оценка:** Екипът ни преглежда кандидатурата ви. Ако има подходяща позиция, се свързваме с вас по телефона.
3.  **Интервю:** Срещаме се в офиса ни или онлайн и обсъждаме заедно работата и очакванията.
4.  **Резултат:** След интервюто ви отговаряме.

## Свободни позиции

В момента нямаме обявени позиции, но винаги разглеждаме общи кандидатури. Във формуляра изберете областта и офиса, които ви интересуват, и когато се открие подходяща позиция, ще се свържем първо с вас. Личните данни в кандидатурата ви се използват само за подбор на персонал и се обработват съгласно [Политиката ни за поверителност](/bg/politika-za-poveritelnost/).

За корпоративно сътрудничество вижте страницата ни за [кандидатстване за бизнес партньорство](/bg/kandidatstvane-za-partnorstvo/).