Cerere pentru actul de muhacir și declarația de cetățenie
Introduceți datele o singură dată și primiți cererea către Arhivele Statului din Turcia pentru documentul de muhacir (declarația de cetățenie turcă și actul de emigrant) și registrul de iskân, în forma oficială, gata de semnat. Gratuit; datele nu vă părăsesc dispozitivul.
Cererea merge la o arhivă de stat din Turcia, de aceea se tipărește în turcă. Scrieți numele și localitățile așa cum apar în registrele turcești (de exemplu Bulgaristan, Kırcaali).
Datele se păstrează doar în acest browser timp de 30 de zile și nu sunt trimise niciunui server. Dezactivați pe un calculator folosit în comun.
Cererea dumneavoastră este gata
Înainte de a trimite
PDF-ul a fost descărcat. Tipăriți-l, puneți data și semnătura și trimiteți-l cu anexele.
Pasul 1
Tipăriți, puneți data și semnătura.
Nu uitați să scrieți data de mână.
Pasul 2
Pregătiți anexele.
Dacă le aveți: copii ale actului de emigrant și ale declarației de cetățenie, precum și cotele de catalog ale documentelor de arhivă.
Pasul 3
Trimiteți.
Trimiteți prin poștă sau curier la adresa de mai jos.
Pasul 4
Când sosesc documentele.
Nu toate registrele au fost predate arhivei, de aceea nu orice cerere are succes.
Datele arhivei
Destinatar
Devlet Arşivleri Başkanlığı
Muhacir ve İskân Kayıtları Şube Müdürlüğü
Gayret Mahallesi 95. Sokak No:3 06170 Yenimahalle/ANKARA
Pasul următor: cetățenia bulgară
Când sosesc documentele, puteți începe cererea de cetățenie bulgară. Trimiteți-le pentru o verificare preliminară gratuită și în 2 zile lucrătoare vă stabilim traseul.
WhatsApp +90 (541) 975 29 89
Informații
Ce sunt documentul de muhacir și declarația de cetățenie turcă?
„Documentul de muhacir” este numele comun al actelor emise familiilor care au emigrat din Balcani în Turcia. Ele se păstrează ca registre de muhacir la Arhivele Statului din cadrul Președinției Turciei: declarația de cetățenie turcă (Tabiiyet Beyannamesi), actul de emigrant (Muhacir Kâğıdı) și celelalte documente din dosarul de emigrant. „Tabiiyet beyannamesi” este vechiul nume turcesc al acestei declarații, dată de capul familiei și de cei veniți cu el la dobândirea cetățeniei turce.
Registrul de iskân este o înregistrare separată a casei și terenului date emigranților pentru stabilire; nu se trimite la o cerere de muhacir și se solicită separat. La cererea de cetățenie bulgară sunt de obicei necesare documentul de muhacir și certificatul de echivalență a numelor pentru a dovedi descendența. Certificatul de echivalență se solicită separat, cu aceste documente, la Direcția Generală de Stare Civilă și Cetățenie din Turcia.
Pas cu pas
Cum se obține documentul de muhacir
Documentul de muhacir se solicită de la Arhivele Statului din Turcia printr-o cerere trimisă prin poștă sau curier; documentele sosesc la adresa dumneavoastră.
Pasul 1
Completați cererea
Introduceți solicitantul, capul familiei, cei veniți cu el și locul de stabilire; cererile de muhacir și iskân se pregătesc împreună.
Pasul 2
Tipăriți și semnați
Tipăriți cererea, puneți data și semnătura. Dacă depuneți pentru altcineva, atașați originalul sau o copie legalizată a procurii.
Pasul 3
Adăugați anexele
Dacă le aveți, atașați copii ale actului de emigrant, ale declarației de cetățenie turcă sau ale primei înscrieri în cartea funciară.
Pasul 4
Trimiteți prin poștă
Trimiteți la Gayret Mahallesi 95. Sokak No:3 06170 Yenimahalle/Ankara. PDF-ul conține o etichetă gata pentru plic.
Sursă oficială
Formulare oficiale
Dacă preferați să completați singuri formularul, deschideți paginile oficiale ale Arhivelor Statului din Turcia. Arhiva precizează că puteți folosi formularul sau puteți depune o scrisoare cu aceleași date.
devletarsivleri.gov.tr
Document de muhacir / declarație de cetățenie turcă
Formularul pentru registrele de muhacir: pentru declarația de cetățenie turcă, actul de emigrant și dosarul de emigrant.
devletarsivleri.gov.tr
Registru de iskân
Formularul pentru registrul de iskân: pentru documentele casei și terenului date pentru stabilire.
Întrebări frecvente
Cele mai frecvente întrebări despre solicitarea registrelor de muhacir și iskân.
De unde se obține documentul de muhacir?
Registrele de muhacir se solicită de la Serviciul Registrelor de Muhacir și Iskân al Arhivelor Statului din cadrul Președinției Turciei. Semnați cererea completată și trimiteți-o prin poștă la Gayret Mahallesi 95. Sokak No:3 06170 Yenimahalle/Ankara.
Care este diferența dintre o înregistrare de muhacir și una de iskân?
Registrele de muhacir sunt declarația de cetățenie, actul de emigrant și documentele din dosarul emigrantului. Registrele de iskân sunt documentele despre proprietățile date emigranților pentru stabilire. La o cerere de muhacir nu se trimit documente de iskân; pentru ele este nevoie de o cerere separată. Acest instrument pregătește ambele cereri cu aceleași date.
Ce date sunt obligatorii?
Numele, codul numeric turcesc (T.C.), telefonul și adresa solicitantului; țara de origine, data sosirii și provincia emigrantului; numele, numele tatălui și codul turcesc ale capului familiei și ale celor veniți cu el; provincia, districtul și satul în care au fost stabiliți în Turcia. Fără cei veniți împreună și locul de stabilire, registrul nu este cercetat.
Orice cerere are succes?
Nu. Nu toate registrele de muhacir și iskân au fost predate Arhivelor Statului, astfel că se caută doar în fondurile arhivei și nu orice cerere are succes.
Ce este declarația de cetățenie turcă (tabiiyet beyannamesi)?
„Tabiiyet beyannamesi” înseamnă în turca otomană declarație de cetățenie: este dată de capul unei familii de emigranți și de cei veniți cu el la dobândirea cetățeniei turce. Se păstrează împreună cu actul de emigrant (Muhacir Kâğıdı) în registrele de muhacir ale Arhivelor Statului din Turcia și se solicită cu formularul pentru registrele de muhacir.
Pot solicita documentul de muhacir pentru altcineva?
Da, se poate depune prin împuternicit. La cerere se atașează originalul sau o copie legalizată a procurii.
De unde se obține certificatul de echivalență a numelor?
Nu de la Arhivele Statului: îl eliberează Direcția Generală de Stare Civilă și Cetățenie din Ministerul de Interne al Turciei, pe baza documentelor de muhacir primite de la arhivă.
Acest instrument se bazează pe formularele Arhivelor Statului din Turcia pentru registrele de muhacir și iskân; nu este un instrument oficial al instituției. Instituția precizează că puteți folosi formularul sau puteți depune o scrisoare cu aceleași date. PDF-ul este în format PDF/A-2b, potrivit pentru arhivare pe termen lung. Informațiile sunt generale și nu constituie consultanță juridică.